패스포트 브로

뜻

외국 여성과 연애나 결혼을 목적으로 해외로 여행하는 서구 남성을 가리킨다. 어감은 비판이나 조롱이 강하고 TikTok과 시사 논평에서 쓰인다. 본인이 자칭하기보다 타인을 지칭할 때 쓴다.

유래

자신의 생활방식을 설명하는 TikTok 짧은 영상을 통해 퍼졌다. 2022년부터 2023년 무렵에 널리 쓰이게 되었다. 최초 영상이나 계정은 확인되지 않았다. 한국어 위키백과는 이를 소셜미디어発 라벨로 설명하고 해외 연애 현상을 가리킨다고 적었다.

쓰임

연애와 여행, 성별 기대를 논하는 글에서 쓴다. 문법적으로는 가산명사로 복수는 passport bros가 된다. passport bro movement처럼 수식어로도 쓰인다. 동사로는 활용하지 않는다.

예문

그는 마닐라행 편도 티켓을 끊은 뒤 스스로를 패스포트 브로라고 불렀다.

변형과 관련어

표기는 passport bro와 passport bros가 중심이다. 관련 표현으로 섹스 관광객과 국제 맞선 담론이 있다. 반대 조롱 표현으로 passport sis가 쓰인다.

흔한 오해

중립적인 여행 용어로 오해하기 쉽지만 대개 부정적 뉘앙스가 있다. 단기 성 관광과 혼동되지만 진지한 교제를 뜻하는 용법도 있다. 본인이 긍정적으로 자칭하면 비꼬는 말로 들린다.

출처

• 패스포트 브로 - 한국어 위키백과