passport bros
Hommes voyageant pour dater des étrangères.
Sens
Passport bros désigne des hommes occidentaux qui voyagent à l’étranger pour dater ou épouser des femmes étrangères. Employé par des tiers, le ton est souvent critique ou moqueur, tandis que les participants l’emploient comme autodescription. On le voit surtout sur TikTok et YouTube.
Origine
L’étiquette s’est diffusée via TikTok, où des hommes ont publié des contenus décrivant ce mode de vie. La première utilisation exacte est inconnue et l’origine est généralement tenue pour incertaine. Le Wikipédia coréen le décrit comme un terme porté par les réseaux sociaux. Aucune vidéo ou compte précis n’est documenté dans la source fournie.
Emploi
On l’emploie pour nommer ces hommes, leurs vidéos ou le mouvement lui-même. Il fonctionne comme un nom pluriel, avec passport bro au singulier. Il ne se conjugue pas et ne prend pas d’autre flexion.
Exemple
Il se présente comme passport bro depuis son départ à l’étranger pour dater.
Variantes et voisins
On trouve passport bros, passport bro, et la translittération coréenne passeupoteu beuro. Les descriptions proches sont touriste sexuel comme terme critique et chercheur d’épouse à l’étranger comme terme neutre.
Malentendus courants
Les observateurs y voient parfois une organisation formelle, mais la source décrit un mouvement lâche né des réseaux sociaux. Il ne faut pas le confondre avec un simple voyage, sans objectif de rencontre affiché.