FR2009
特罗洛洛先生
苏联无词歌,被当作善意整蛊神曲
释义
它指俄罗斯男中音爱德华·希尔演唱的《我很高兴终于回家了》,歌词被啦啦啦代替。语气欢快荒诞又怀旧,常被用来善意整蛊或表达打不倒的乐观,使用者多为网民和视频作者。
起源
歌曲由阿尔卡季·奥斯特洛夫斯基作曲,希尔据称于1976年在苏联电视台演唱。因原歌词涉及牛仔未通过审查,便改用无词吟唱。片段约2009年被传到YouTube,2010年2月至3月经Reddit和媒体报道全球走红。
怎么用
人们常把它作为惊喜回复、假链接或恶搞配乐使用。语法上它是名词指歌曲和梗,也可作感叹词,表示开心地捉弄人,一般不变形,拖长音只为搞笑。
例句
他想吵架,我直接回一句特罗洛洛就结束了。
变体与相关
常见写法有Trololo、Trololololo,另有绰号希尔先生和Trololo Man。相关梗包括瑞克摇、Numa Numa和苏联歌曲混音,对立面是愤怒咆哮视频。
常见误解
外人常误以为它是无意义乱唱或现场即兴搞笑,其实有完整创作背景。它并非仇恨符号,也不宜用来嘲笑俄语者,因为用法多是怀旧调侃而非政治攻击。